Restaurant Gaetane, rue Logan at Champlain (2004)